Библията, Коранът и науката

Д-р Морис Бюкай, роден през 1920 година и бивш ръководител на Клиниката по хирургия в Парижкия университет, посвещава много години на задълбочено изследване на връзките между учението на Светите писания и съвременната научна мисъл. Неговият бестселър "Библията, Коранът и науката" (1976) се утвърдил като значимо произведение. Той притежава обширни познания за библейските езици, включително арабския, както и за йероглифите, което му позволява да проведе интердисциплинарно изследване с убедителни медицински аргументи.

Книгата му "Мумиите на фараона. Съвременни медицински изследвания" (St. Martin Press, 1990) получава наградата за История от Френската академия и друго отличие от Френската национална медицинска академия. През 1976 година д-р Бюкай представя пред Френската медицинска академия безспорните данни в Корана относно физиологията и ембриологията след десетгодишно проучване. Той подчертава: "...нашето знание по тези области е ограничено до точката, в която не можем да разберем как текстовете от Корана съдържат идеи, които съвременната наука едва сега открива..."

Той добавя: "...последиците от наблюденията ни опровергават твърденията на онези, които считат Мухаммед за автор на Корана... Как може неграмотният пророк (който никога не е можел да чете или пише) внезапно да стане най-значимият автор в цялостната арабска литература?... И как би могъл той да провъзгласи истини относно природата на науката – истини непознати тогава – без нито веднъж да допусне грешка?"