Армагедон в ретроспекция

„Армагедон в ретроспекция“ представлява сборник от дванайсет творби на Кърт Вонегът, които разглеждат две ключови теми за него: войната и мира. Написани в различни етапи от живота му и досега непубликувани, тези произведения разкриват неговото постоянно противоборство с насилието и разочарованието от неизменната склонност на човечеството към него.

Кърт често споделяше, че писателската професия е единствената, за която има талант. Не можел да бъде наемен работник. През петдесетте години той имал кратък период на работа в "Спортс Илюстрейтид". При постъпването си там го помолили да напише кратка статия за състезателен кон, който успял да прескочи оградата и опитал да избяга. Цяла сутрин той стоял пред празния лист хартия, след което написал: "Конят прескочил шибаната ограда" и се върнал обратно към свободното си творчество.

Тези текстове, повечето без дата и никога не публикувани до момента, говорят сами по себе си. Нямам нужда да добавям коментари относно тях. Дори ако съдържанието им не ви интригува особено, обърнете внимание на структурата им, ритъма и подбора на думите. Ако не можете да научите четене или писане от Кърт Вонегът, може би е време да преосмислите заниманията си.

Последните думи от последната му реч са прекрасен начин за сбогуване: „И ви благодаря за вниманието; сега ще се махна.“

Марк Вонегът