Гражданско право: Обща част

В сферата на гражданското право не можем да говорим за единна и обща правна рамка в Европа. Страните членки запазват собствените си законодателства, което налага българските юристи да се запознаят с тях. Възможността български адвокати да практикуват в страните от Европейския съюз и обратното задължава авторите на юридически изследвания да представят основните характеристики и прилики между институтите в този клон на правото, както и да включат необходимите препратки.

Както всеки научен труд, така и настоящият текст не претендира за пълнота или безгрешност. Надяваме се информацията да бъде полезна както за теоретичната работа, така и за съдебната практика. Той е предизвикателство към активните юристи да насочат вниманието си към актуалната правна ситуация. Добронамерени критики и коментари от колеги ще бъдат високо оценени и ще помогнат при подобряване на следващото издание чрез намаляване или коригиране на недостатъците.

Основата за разработването на цялостната част относно гражданското право произтича от дългогодишния ми опит като адвокат, а през последните дванадесет години - като пряк участник в законодателния процес у нас и преподавател по тази дисциплина в университети.

Не е лесно задачата пред юриста в момента, тъй като все още няма достатъчно съдебна практика или богата литература по темата. Много нови проблеми остават неизяснени пред адвокатите или съдиите. Правният обмен все още не е генерирал множество казуси свързани с частната собственост и пазарната икономика, особено що се отнася до правни сделки и сложни въпроси около тях, които формират значителен аспект от общия обхват на гражданското право.

При подготовката на този труд са анализирани всички нормативни изменения до края на 2002 г., както теоретичните разработки налични у нас и сред водещите европейски държави. Убедени сме, че бъдещето развитие на нормотворчеството в България относно гражданското право няма да окаже сериозно влияние върху изложението тук представено.