Едно щастливо момче

Този сборник съдържа най-обичаните истории и разкази на вдъхновен, искрен и сърдечен поет от норвежкото село Бьорнстерне Бьорнсон.

„Изведнъж стройна мома, която бе седнала на камък встрани от останалите, се изправи и протегна ръце към младежа на скалата. Говореше се, че още като малка е обещала да бъде негова жена, макар родителите й никога да не биха одобрили такъв брак.
- Лейф, защо го правиш? - извика тя.
Всички погледи се насочиха към нея. Баща й я гледаше строго от близо, но дъщерята продължи:
- Слез долу, Лейф! Обичам те; там горе не можеш да докажеш нищо!
Младежът за миг се поколеба, след което продължи да катери скалата. Държеше се стабилно и напредваше уверено. Въпреки това започна да усеща умората и все по-често спираше за почивка. Едно камъче падна надолу като лош предвестник; всички проследиха неговия полет до самото дъно на урвата. Някои не издържаха напрежението и си тръгнаха. Момата оставаше на камъка, кършеше нервно ръце и гледаше нагоре с тревога. Видя как любимият й отново хване скалата с ръката си, но тя не устиска; той опита да захване с другата рука – безуспешно.
- Лейф! - изплака тя със сърцераздирателен вик, който оглася планините."