Нощен влак за Лисабон

Неочаквано, учителят по древни езици Раймунд Грегориус решава да напусне утвърдения си живот в Берн и да тръгне на лов за един загадъчен португалски автор. С времето той все повече се потапя в творчеството и живота на Амадеу де Прадо, като пътешествието му към него започва да се превръща в търсене на собствената същност. В Лисабон Грегориус ще стане свидетел на драматичните обрати от живота на Прадо, ще се запознае със съпротивата срещу диктатурата на Салазар и при завръщането си в Берн не само че ще е преоткрит самия себе си, но и носещ товара от страха пред неизвестността.

„Нощен влак за Лисабон" представлява третия роман на Паскал Мерсие, роден в Берн професор по философия, който несъмнено е неговият най-значим успех. Книгата остава с месеци сред топ 20 най-продаваните заглавия в Германия и получава отлични оценки от критиката – явление доста рядко срещано. Гунтер Никел пише във „Ди Велт": Четенето тук става истинско преживяване. Романът е написан от талантлив писател и блестящ философ. Той може да бъде прочетен наведнъж; човек трудно би могъл да го остави.

Това е невероятно пътешествие с влак навътре, което може да бъде интерпретирано като метафора за житейското пътуване според Ото А. Бъомер в „Ди Цайт".