Тайната в очите им

Този завладяващ трилър от Аржентина е надминал границите на родината си и континента, получавайки международно признание. Той комбинира криминален сюжет с история за неосъществена любов. – The New Yorker

Разказът притежава сила и страст, преплитайки множество нишки от живота на един интелигентен мъж, като в крайна сметка любовта се оказва най-силният фактор. – Buenos Aires Herald

Изразителни диалози и драматични романтични сюжети изпълват повествованието около разследването на ужасно убийство, продължаващо цели 25 години.
Главните герои са съдебният секретар Бенжамин Чапаро и неговият алкохолизиран приятел Пабло, а действието се развива в мраморните зали на аржентинската съдебна система.
Бенжамин Чапаро, вече пенсиониран чиновник, намира време да преосмисли събития отпреди три десетилетия.
Историята предлага впечатляваща палитра от сцени: През 1985 г., в съда влиза младата и очарователна съдийка Ирене със диплома от Корнел и мощни семейни връзки, която бързо пленява Бенжамин. Неговата потайна любов става източник на напрежение поради класовите различия.

Наративът на Едуардо Сачери започва три десетилетия по-късно с решението на Бенжамин да напише роман за ужасяващото престъпление, което го преследва дълго време. Той посещава Ирене — вече върховен съдия — за да обсъдят случая.
Сачери умело използва ретроспекции: една млада жена е жестоко нападната и убита; полицията задържа двама работници след побой за признаване на вина; това оставя дълбок отпечатък върху Бенжамин. Убийството предизвиква правния кошмар с политически подтекст относно времето на диктатурата.

Бенжамен Чапаро е сложен характер; извършеното престъпление променя живота му и поставя под въпрос личността му. Възможността стара любима страст да остане неизказана остава между него и Ирене като неразрешим конфликт.
Романът разглежда как насилието руши невидими бариери между хората стремящи се към справедливост или опитвайки се да запазят спомена жив.

Едуардо Сачери (род. 1967) успява да постигне световно признание със своя труд. Режисьорът Хуан Жозе Кампанела реализира успешния филмов адаптация наградена с Оскар през 2009 г., привличайки вниманието както на критиците така и зрителите по целия свят."