Незнанието

Двете жени седяха една срещу друга, пред две вече празни чаши с кафе. Ирена забеляза вълнение и сълзи в очите на Силви, която се наведе към нея и й хвана ръката: „Това е твоето голямо завръщане.“ След това повтори отново: „Твоето голямо завръщане.“ Повторените думи придобиха толкова силно значение за Ирена, че сякаш видя как са изписани с главни букви дълбоко в душата си: Голямото завръщане. Тя не се противопостави; бе омагьосана от образите, които внезапно изплуваха от стари книги, филми или може би даже от спомените на предците си… На гръцки език думата за "завръщане" е nostos. Algos означава страдание. Затова носталгията представлява болка, произтичаща от неудовлетворения копнеж да се върнеш обратно.