Робът

"Робът искри и прогаря – изключително впечатляваща книга!

Тед Хюс, The New York Review of Books

Яков е учител и дълбок познавач на Талмуда, който губи семейството си и попада в робство. Там става пастир на полския селянин Бжик.

В условията на робството той развива забранена любов с дъщерята на своя господар – очарователната християнка Ванда. Двамата са влюбени от различни култури и религии в период, изпълнен с нетолерантност. Ванда приема еврейската вяра и новото име Сара, след което решава да избяга заедно с Яков към далечна еврейска общност. Там тя живее като негова съпруга, преструвайки се на глухоняма, за да защити тяхното трудно изградено семейство.

„Робът“ е великолепен роман, населен с хора, духове и демони. Той разглежда силата на любовта и конфликта между първичната човешка природа и духовните стремежи; сблъсъка между доброто и злото във вярванията; както и мъчителния път на чистите души. Романът представлява алегория със силен акцент върху еврейския мистицизъм и демонология, но поднесена по реалистичен начин от талантлив разказвач.

Листата падат от дърветата, но клоните остават здраво закрепени – стволовете им все още са стабилни корени. Изгубените деца на Израил обитават множество земи; всяка общност включва тези, които странят от останалите. Човеците цъфтят или увяхват подобно растенията. Животът им се записва небесно там единствено може да бъде открит истинският смисъл."