Черно на черно

Марек Вадас, роден през 1971 година, е завършил словашка филология в Университета "Коменски" в Братислава. Често посещава Африка и понякога остава там години наред, като става съветник на краля на малкото кралство Nyenjei в Камерун. Той е автор на няколко сборника с разкази, включително "Лечителят" (2006), "Черно върху черно" (2013) и "Лош квартал", както и на детски книги, сред които се откроява "Бягство" (2016). В творбите си той успешно съчетава традиционния африкански стил с европейските модернистични течения. Неговите истории често притежават шеговит наивизъм, ирония и абсурдност; те представят зли и добри духове, духове на предци, невидими животни и магьосници като част от реалността. Сънят играе важна роля във възприятията му за действителността - до такава степен, че двете сфери са неразривно свързани без нужда от разграничение между тях. Произведенията на Вадас са преведени на множество езици – чешки, украински, немски, унгарски, словенски, полски, английски и български.