Чрез преданието към православието - Ярослав Пеликани пътят на историка към Църквата

Ярослав Пеликан и пътят на историка към Църквата

Теодор Аврамов разглежда фигурата на Ярослав Пеликан, който е един от най-признатите и уважавани църковни историци в англоезичния свят. Приносите на Пеликан са добре известни сред специалистите по история на християнството. Той представлява значим наследник на съответната школа, тъй като не е иммигрант сам по себе си, а син на такива; именно това му позволява да усвои и оцени дълбоко мислите и писанията на богослови-емигранти без просто да ги копира. Израствайки заедно с тази традиция, но оставайки извън нея, той служи като ярък пример за плодовете й в местен контекст. Това обстоятелство го прави идеалният кандидат за проследяване развитието на новообратенците в Православната църква. Книгата изследва личните линии, които водят до неговото пълноценно участие във светотайнственото общение с Православието.

"Традицията е живата вяра на мъртвите. Традиционализмът е мъртвата вяра при живите хора. В Традицията участваме в диалог с миналото, докато осъзнаваме къде се намираме и какво време е; ние сме тези, които трябва да вземат решенията си. От своя страна традиционализмът предполага липса на иновации – всичко вече трябва да бъде направено както преди и следователно решението за даден проблем може да бъде намерено само чрез достигане до консенсус върху унифицирана версия на тази традиция."
— Ярослав Пеликан