С глава през стената

В творчеството на Йодьон фон Хорват, както и в неговата личност, по изключително очарователен и оригинален начин се сблъскват нежните, наивни и лирично весели настроения с тъмните, демонични черти.
Клаус Ман

„Има само две неща, срещу които пиша - глупостта и лъжата. И две неща, за които се боря - разума и доблестта“, споделя Йодьон фон Хорват.

Този известен австрийски драматург е създал множество пиеси, сред които има няколко комедии с дълготрайна популярност. В настоящия том издателство „Блек Фламинго пъблишинг“ предлага част от най-известните му комедии, които продължават да бъдат представяни на европейските сцени благодарение на актуалността на разглежданите теми. Например „И все около конгреса“ поставя въпроса за търговията с плът; „Италианска нощ“ се фокусира върху ранните проявления на настъпващия фашизъм; а "Непознатият живот" и "С глава през стената" обсъждат влиянието на комерсиалното кино върху трагедиите в живота на хората в името на печалба. Други заглавия като „Село без мъже“ разглеждат теми за лъжата и последствията ѝ.

Освен основните тематики обаче в тези комедии са засегнати още важни аспекти – отношенията между половете в буржоазното общество, стремежът към успех у талантливите индивиди дори със спорни средства, суетата свързана с заемането на постове и голямото желание за финансово благополучие, което подмамва мнозина...