Телефонни обаждания

"Телефонни обаждания" (1997) е първият от четирите сборника с разкази на Боланьо. Разказите в този том действително са свързани с телефонни разговори: любови, измервани чрез звука на падащите монети в апарата; тревожни новини, получавани по всяко време; несигурни опити за навлизане в непознати сфери през нечия слушалка; пространство, обградено от кабели. При Боланьо дистанцията не води до отчуждение, а предлага неочаквана близост. Подобно на странен колаж от изрезки от вестници, четиринайсетте разказа представят пред читателя разнообразие от герои, събития и места, като остава неясно какво е измислено и какво - истински биографични детайли. Личният живот се бори срещу безличната статистика, чудото се крие в ежедневността и успехът често идва след провала – и обратно. Някой търси друг по телефона.