Живях в Коми - от сумрака на тайгата до светлината в духа

Първата част на книгата, която се фокусира върху преживяванията в Коми, първоначално беше съставена от отделни разкази за различни случки. Впоследствие обаче спомените за тези моменти естествено се сляха в един поток от емоционални драми, които промениха моя живот. Всички тези преживявания образуваха една органична цялост. И макар понякога да има повторения относно определени ситуации, при които се развиват драматичните събития, моля това да бъде взето под внимание. Защото ако бях премахнала повторенията, щеше да се наруши целостта на историята.

Животът в Коми ми струваше много, но и ми донесе значителни неща. Отне ми част от здравето си и живота на съпруга ми, но пък ме дари с радостта от приятелството с много хора и удовлетворението от победите над смъртта. Работех за малко възнаграждение без бонуси, но никой не можеше да ми даде нищо по-ценено от цветята и усмивките в очите на благодарните пациенти, които лекувах. Това са най-съкровените духовни богатства в моето сърце и никой няма силата да ги заграби; те остават завинаги мои и спомените за тях не могат да бъдат забравени!

Продължавам да носа със себе си съдбите на всички тези хора – това е едно от големите богатства в живота ми! Младото поколение българи със своето присъствие допринесоха за добротата и искреността около мен; техният дух вдъхна нов живот във дивата комска тайга и стопли студената земя на Севера!

Не знам някой досега да е писал за тежкия труд на българските мигранти в Коми – именно затова реших аз да го направя въпреки че вече минаха тридесет години след престоя си там. Спомените за онези напрегнати моменти продължават живо да резонират у мен вместо просто да избледняват с времето – сякаш всичко е станало вчера.
Авторът, май 2007 г.