Избрани есета

В испаноезичния свят малко хора са успели да обхванат с такава дълбочина различните аспекти на световната култура и да анализират проблемите, противоречията и трагедиите от миналото до съвремието както Октавио Пас. Неговата способност да балансира между критична строгост и поетическа интуиция, мисъл и страст е рядкост. Не би било пресилено да се каже, че есетата му, неразривно свързани с поезията му, представляват литературни произведения, които според самия мексикански автор „отговарят на онези въпроси, които всеки човек си задава смътно“.

Настоящият сборник включва размисли от богатото есеистично творчество на Октавио Пас върху теми като поезията в диалог с велики творци като Блейк, Колридж, Новалис и други; той разглежда поетическия опит като откровение за основната природа на човека; анализира творчеството на Фернандо Песоа и идеите на Андре Бретон. Освен това разисква предколумбовото и съвременното мексиканско изкуство, взаимодействията между цивилизациите, особеностите на испаноамериканската литература и историята на Мексико преди Кортес до колониалния период. Темата за националната идентичност и душевността на мексиканеца също играе важна роля.

„Срещу тишината и шума аз сътворявам Словото – свобода, която ежедневно се ражда във мен.“
Октавио Пас