Шотландският хумор: Разкази, анедкоти, шеги, мисли и цитати

Шотландският хумор е игрив, дяволито остроумен и изпълнен с жизненост. Той не се отличава с изискано остроумие или интелектуална финеса - смехът на шотландците идва от самата ситуация и впечатлява със своята искреност. Хората, които стават мишени на този хумор, по-скоро усещат радостта на шегаджията, отколкото циничната ирония.

Разказите в сборника са подредени последователно - започвайки от сър Джон Далримпъл и лейди Елизабет Хамилтън (18-ти век), преминавайки през класика Робърт Луис Стивънсън (19-ти век) до съвременни разказвачи като Уилям Макилвани и Хю Нобъл.

Включени са над 350 анекдота и шеги, организирани в 25 теми, които показват шотландците в тяхното истинско местно разнообразие: гайди, уиски, карирани полички и други странности.
Заявление от един шотландец гласи: "Искам да умра като дядо си - спокойно в съня си, а не крещейки от страх като пътниците му."

Сборникът съдържа също така забавни цитати на известни шотландци като Адам Смит, Андрю Карнеги, Бил Шенкли, Дейвид Огилви, Дейв Бари и Чик Мъри.

Ето какво казва Били Конъли за Глазгоу: "След ядрена атака той ще изглежда точно така както преди."

Бил Шенкли отбелязва: "Някои хора смятат футболът за въпрос на живот или смърт. Уверявам ви обаче – това е много по-сериозно."

Чик Мъри предлага две правила относно пиенето на уиски: "Първо – никога не пийте уиски без вода; второ – никога не пийте вода без уиски."