Реймънд Чандлър: Пълна колекция разкази Т.3

В пет тома ИК „Унискорп” представя цялостна колекция от разкази на известния писател Реймънд Чандлър, който е създателят на детектив Филип Марлоу. Тази колекция крие множество изненади.

Том 3 включва произведенията: Испанска кръв, Завесата, Изстрели в Сирано, Ще те чакам, Дръзко убийство и Моливът. Малко от почитателите на Чандлър знаят, че името на прочутия му детектив е вдъхновено от реална личност – английския поет и драматург Кристофър Марлоу от XVI век, който предшества Шекспир и е известен не само с литературните си умения, но и със своя бурен характер.

В своите разкази Чандлър използва различни имена за героя-детектив: Тони Ресек, Тед Кармади и Джон Далмас. В творбата „Моливът” той вече носи името Филип Марлоу. Това произведение (1958) е последното написано от него в период на тежка болест. За пръв път то се публикува след смъртта му във вестник Daily Mail между 6 и 10 април 1959 г., озаглавено „Марлоу се захваща с бандата”. През февруари 1961 г. разказът влиза в сборника под заглавие „Грешна мишена”, а през януари 1962 г. е поместен като „Последният случай на Филип Марлоу” в Ellery Queen’s Mystery Magazine; едва през септември 1965 г. получава названието „Моливът” в Argosy.

През последната година от живота си Чандлър става президент на Американския детективски клуб докато пише "Моливът". Някога един книжен плъх или друг подобен любител може да реши да проучи архивите на евтината криминална литература процъфтявала през края на 20-те до началото на 30-те години и да открие как популярният криминален жанр преминава трансформация - освобождавайки се от изискаността към по-подвластно стилово направление. Такъв човек трябва да притежава остро аналитично мислене и наблюдателност.

Криминалният разказ беше суров и циничен относно мотивите зад героите си; обаче ефектът нито веднъж не бе циничен нито техниката за неговото постигане.
Среди простотията на комиксите и недомълвеността висока литература стои огромно пусто пространство - там криминалният жанр може да бъде сериозен ориентир или не.
Реймънд Чандлър