Древнокитайска литература. Христоматия

Текстът, който се разглежда в предлаганото пособие, обхваща китайската древност в литературната сфера и започва около XIV век пр.н.е., когато възникват първите писмени паметници (фолклорните традиции са по-стари, но не могат да бъдат точно датирани). Периодът завършва около II век от н.е., с установяването на нови социално-икономически структури, известни като раннофеодални.

Курсът по древнокитайска литература има синтезиран характер и засяга различни аспекти на културата – както духовна, така и материална – извън самата литература. Той предоставя важна информация от най-ранните примери на писмена литература, която е основа за разширяване на общия поглед върху развитието. В Китай древната литература дълго време остава в състояние на синкретизъм; диференциацията между различните форми настъпва едва към средата на I хилядолетие пр.н.е. Затова интерес представляват историческите хроники, летописи и философски трактати - почти всички жанрове, които постепенно се оформят през този период. Освен тях песенно-поетичният фолклор и индивидуалната авторска поезия също са значими източници.

Целта на курса е да привлече вниманието както на любителите на литературата, така и на специалистите по източни науки или студенти-китаисти. За тази цел ще бъдат представяни паралелни текстове: оригинали с йероглифи и техните преводи на български език. Пособието цели да осигури необходимия набор образци за лекционния курс по историята на древнокитайската литература и затова притежава представителен характер в известен смисъл.