Фабиан. Историята на един моралист

Берлин след 1929 година. Период, в който публичните домове функционират като творчески пространства за артисти, а нацистите нападат обикновените граждани по улиците. Животът продължава с динамика, игнорирайки разпадането на обществото. Докато все още има работа, Якоб Фабиан работи през деня и посещава тайните заведения на града нощем. Той се стреми да запази своята същност и идеали сред хаоса на голямата столица, но градът изглежда объркан и нестабилен, а политическата реалност предвещава бъдещи катастрофални събития зад всеки ъгъл.

„Фабиан. Историята на един моралист“ е уникална книга в произведенията на Кестнер. Въпреки че е написана с типичния му хумор, тя заема специално място благодарение на своето социално и политическо наблюдение и манифестни послания, които остават актуални безсрочно.

В предговора към българското издание от 1962 година Кестнер споменава: „Масовата безработица и последвалата я духовна депресия, желанието да се избяга от реалността и активизацията на безцеремонни партии — това са знаците за наближаваща криза… Някои усетиха необходимост да се противопоставят срещу бурята или затишието; те бяха пренебрегнати. Повечето предпочитаха да слушат лъжливите демагози…

Обикновено моралистът не представя истински образ на своята епоха, а изкривено огледало. Карикатурата служи като крайно средство в арсенала му; ако то не проработи – нищо друго няма шанс да помогне. И както беше в миналото така е и днес — липсата на помощ не е рядкост. Но би било необичайно това да обезкуражи моралиста; той винаги остава верен загубилата позиция и я защитава доколкото може със слоган: Въпреки всичко!“