Дванайсетте стола (твърда корица)

Изданието предлага нов превод! Има творби, чиито персонажи благодарение на щастливата им литературна съдба стават символични фигури. Често използваме имената на Дон Кихот, Отело, Ромео или Бай Ганьо за да обозначим определени познати. Сред тези известни образи е и Остап Бендер от „Дванайсетте стола“ – „великият комбинатор“, чиято безкрайна находчивост на границата между закона и извънзаконието остава актуална днес.

Романът, започнал като шега по идея на Валентин Катаев, всъщност се оказва най-значителната художествена шега, която пресъздава парадоксите и хумора в следреволюционна Русия. Подобно на „Мъртви души“ от Гогол, той представлява забавен сборник от типажи с техните вечни слабости и недостатъци. Неговият сюжет е изпълнен с много ирония, остроумие и смях, което ни държи в напрежение до самия край... стол."