Свещите изгарят докрай

"Тайната е в това, че трябва да приемем собствената си същност и недостатъците на характера си – нашите грешки, егоизъм и алчност, които не могат да бъдат променени дори от опита или благоразумието. Необходимо е да се справим с факта, че желанията ни не получават адекватен отговор от света около нас. Трябва да понесем реалността, че хората, които обичаме, може би не отвръщат на чувствата ни по начина, по който сме очаквали. Ние трябва да преживеем предателствата и изневярата; а една от най-трудните задачи за човека е да приеме умственото и нравствено превъзходство на другите.

В скрит замък в подножието на Карпатите двама мъже вечерят заедно след 40 години разделение. Единият — генерал Хенрик — е чакал своя бивш приятел Конрад. В часовете напред те ще разкажат историите си и ще възкресят спомени от детството им, юношеските им години и обучението във Военната академия; ще обсъдят изчезването на Конрад и спомените за покойната съпруга на генерала.

Романът "С огън", публикуван през 1942 година и преоткрит десетилетия по-късно с международна известност, написан от унгарския майстор Шандор Мараи, представя блестящо темата за упадъчната империя и нейното наследство.

Шандор Мараи е автор на над четиридесет творби и се счита за един от най-влиятелните писатели в Унгария. Като яростен противник на фашизма той е принуден да избяга от комунистическия режим; преминава през различни страни до самоволното си прекратяване на живота в Америка през 1989 година. След себе си оставя значително литературно наследство и се нарежда сред основополагаещите фигури в европейската литература."