Компромисът.Куфарът

Сергей Довлатов (1941–1990) произхожда от семейство с театрални корени, тъй като баща му е режисьор, а майка му – актриса. Той учи филология и по-късно прекарва три години в охраната на трудово-поправителните лагери в Коми. Първоначалният тираж на дебютната му книга е унищожен по заповед на КГБ. През 1978 г. се премества да живее в Ню Йорк, където работи като редактор на либералния емигрантски вестник „Новый американец“, сътрудничи на списание „Ню Йоркър“ и води предаване за радио „Свобода“. Издава общо 11 книги, сред които са "Компромисът", "Зоната" и "Куфарът".

„Компромисът“ съдържа 12 кратки разказа (компромиси), вдъхновени от опита на Довлатов като журналист във вестника „Съветска Естония“. Всеки разказ започва с откъс от статия, която представя процеса зад написването й. От друга страна, “Куфарът” включва литературни есета, писани след пристигането му в САЩ. Авторът разглежда предметите си от куфара и чрез тях възкресява спомените си за живота у дома; всяка вещ носи със себе си смешна или тъжна история свързана с различни обстоятелства и дълбоки спомени. Чрез своето връщане към миналото Довлатов изгражда калейдоскоп от личности и случки — анекдоти и малки трагедии. Книгата има автобиографичен нюанс: главният герой винаги е самият автор, който играе ролята както на разказвач, така и на персонаж. Въпреки многото препятствия пред него, той успява да запази оптимистичния си дух.

Според Йосиф Бродски:

"Този човек разговаря равнопоставено с другите - не ги оценява нито надолу, нито нагоре; наблюдава хората откъм страничната перспектива... Изглежда сякаш не желае вниманието върху себе си; не се изразява натрапчиво относно собствените си виждания за човешката природа или наблюденията върху нея – просто оставя читателя свободен да интерпретира." Неговите произведения могат да бъдат прочетени бързо – само за три-четири часа – именно защото стилът му привлича без усилие внимание у читателите and развива у тях чувство за умереност и яснота." Читателят става част от него самия – това представлява най-доброто лечение което може да бъде предложено както на съвременниците му, така и на идните поколения..."