Болката отляво

Следването на своите най-смели мечти и любов изисква значителна смелост, а Маргарита Петкова я притежава в изобилие. Тя е известна с провокативността и откровеността на стиховете си, които предизвикват конвенциите и лицемерието. Със своята поезия тя отхвърля моралните ограничения и така създава уникални произведения в съвременната българска любовна лирика. Маргарита олицетворява идеалния образ за много жени, които обаче нямат куража да се осъществят като нея; те живеят своите мечти чрез нейното творчество.

Книгата й представлява личен разказ – искрена равносметка за първоначалните опити в любовта и писането, както и важните хора и моменти от живота ѝ, вдъхновили многото ценени стихотворения. Изданието включва емблематични творби на авторката, сред които нови произведения и нейното първо публикувано любовно стихотворение. Всички тези текстове са родени от дълбоки чувства, които ни правят истински щастливи.

Тази книга отбелязва 60-годишнината на Маргарита Петкова и е част от поредицата на ИК „Персей“, която представя шедьоври на българската и световната любовна поезия. Това е дванадесетото заглавие след множество други известни сборници.

В книгата сама споделя: „Родена съм през февруари 1956 г. в София“ - място което счита за символично... Преминала съм през различни литературни периоди с публикации във водещи списания до дебютния ми роман "Дива къпина". Някои мои стихотворения са станали песни с голяма популярност... Имам три деца, което считам за най-доброто постижение в живота си.

Според мен писането не трябва да бъде натоварено със значение – то идва естествено? Ако разбера как става това един ден, може би ще спра да пиша… Чувството ми към любовта подтикнало моето творчество; аз страдам или се възвисявам точно като всеки друг човек.

Основният мотив в моята поезия остава темата за любовта; не мога да пиша за заводите тъй като никога не съм работила там...

Създавала съм свои творби навсякъде – даже върху касови бележки или седейки срещу дома на любим човек при запалената му лампа... Бях млада тогава and все пак не бих променила нищо относно чувствата или думите си.

От самото начало литературата ме нарече скандална поетеса просто защото описвах реалността такова каквато е – мнозина премълчават подобни преживявания! Много хора могат да намерят себе си в моите думи без обаче всички те да желаят това признание…

Всичко необходимо вече присъства в мойте стихозбирки - добри или лоши – но само тях имам желание да продължавам."