Синдромът Портной

След като се запознаете с "Синдромът Портной", вероятно ще се опитате да си припомните дали сте чели по-забавен американски роман, изпълнен с истеричен хумор. На пръв поглед това е фройдистки калейдоскоп от събития, който показва какво означава да растеш като евреин (с изразителен нос, силно его и неугасима жажда за интимност) в Америка през 40-те и 50-те години на миналия век. Всъщност действието се развива през 1966 година, а Алекс Портной – вече утвърден държавен служител – лежи на кушетката при своя психоаналитик и се опитва да разкрие всичките си комплекси: едипов комплекс, чувство за малоценност и сексуални фетиши.

Романът задълбочено разглежда живота с родители, които те задушават със своите грижи. Родителите на Алекс едновременно го възвисяват до небесата и безмилостно критикуват всяко негово действие. На тридесет и три години той все още не е женен, частично заради притесненията на родителите му (Кога най-накрая ще сключиш брак и ще ни дариш внуци?). С подробности от личния си живот той описва причините защо не влиза в брак. Със същата откровена смелост споделя провалените си любовни връзки (главно с млади протестантки), което добавя допълнително страдание към родителската загриженост. По-голямата част от гнева му като млад евреин в преобладаващо християнското общество той насочва срещу трите "шикси" (нееврейки), с които има отношения. Въпреки това "Синдромът Портной" не е политически некоректна книга от женска перспектива; вместо това тя поставя важния въпрос какво значи да бъдеш човек извън определението просто американец.

Това произведение представлява четвъртият и най-популярен роман на големия американски автор Филип Рот, един от живите класици на съвременната литература. Освен че е признат литературен шедьовър със статут на комедия според критиците, "Синдромът Портной" е символична творба за времето на публикуването си през 1969 година. Неговата сексуална откровеност e както продукт на сексуалната революция през шестдесетте години, така и вдъхновение за новаторските идеи по онова време. Ако имаше списък със задължителни книги за прочитане през живота, "Синдромът Портной" щеше да бъде сред първоначално избраните заглавия.