Миналото е чужда страна

Миналото е навсякъде около нас. Вокруг нас съществуват предмети, които, подобно на нашите собствени мисли и преживявания, имат свои предшественици – по-разпознаваеми или не толкова. Реликви, разкази и спомени обграждат човешкия опит. Всеки отделен знак от миналото в крайна сметка изчезва, но заедно те остават вечни. Независимо дали го приемаме с почит или се опитваме да го забравим; независимо дали сме свързани с него или предпочитаме да го пренебрегнем – то винаги е налице…

Книгата разглежда три основни теми: как миналото едновременно ни обогатява и ограбва; причините да му се отдадем или да се дистанцираме от него; влиянието на нашите спомени и среда върху чувствителността ни към миналото и реакцията ни спрямо това осъзнаване. Изследва защо трансформираме историята си, целите зад запазването или изменението на следите от нея - като например спомените - както и как тези изменения въздействат върху наследството ни и самия нас. Опитвам се да подчертая как някогашното непостижимо разделение между минало и настояще постепенно става все по-неясно, докато настоящето силно прониква в историческите пластове.