Юначните дъщери на българската бойна слава

Досега в нашата история е имало твърде малко споменавания за жените войни, а наличната литература по темата е сравнително оскъдна. Фактът, че бойният опит на жените не е адекватно отразен в българската историография, е доста притеснителен. Освен това, мъжете и жените продължават да бъдат представяни неравностойно в научните изследвания и учебниците по история. Често се акцентира върху героичните действия на мъжете, които се налагат като стандартни модели за поведение и мислене. В същото време образът на жената - било то майка, вдъхновител или воин - присъства трайно в историческите събития, макар да не доминира толкова явно. Разказите за тях са редки и често остават незабелязани - отражение на общество с утвърдена патриархална структура.

Така възникна необходимостта от написването на тази книга. Тя отдава почит на всички жени от миналото ни, които през разглеждания период активно защитавали своите духовни и политически права с оръжие в ръка - независимо от времето или мястото си. Без значение дали става въпрос за хладно или огнестрелно оръжие; дори обикновена пръчка може да бъде ефективна при ръкопашен бой, а камъкът... би могъл да послужи като експлозивна заплаха.