Смърт на кръстопътя

Дейл Фурутани е представител на трето поколение американци с японски корени (сансей). Той е роден на 1 декември 1946 година на Хавайските острови, където дядо му и баба му мигрират през 1896 г. от остров Ошима, за да работят в захарните плантации. Фурутани става първият азиатско-американец, който печели значими награди за детективска литература. С дебютния си роман „Смърт в Малко Токио" (1993) той получава отличията „Антъни" и „Макевити", а също така попада сред номинираните за наградата „Агата".

Сюжетът се развива в Япония през началото на XVII век, когато около 50 000 ронини (самураи без господари) скитат из страната и оцеляват чрез разбойничество. В същото време заможните търговци харчат огромни суми за луксозен живот и оргии във веселите квартали. След убийството на своя господар и неговата съпруга по време на бунт срещу шогуна, самураят Мацуяма Кадзе поема задачата да изпълни последното им желание - да намери и спаси тяхната отвлечена деветгодишна дъщеря. На кръстопът край планинското село Судзака той открива мъртвия труп на някакъв търговец, пронизан от стрела. Като един от заподозрените остава свободен при условие да разкрие истинския убиец.

Фурутани отбелязва вдъхновението си от филмите на Акира Куросава, което ясно личи в смесването на точно описана историческа обстановка с увлекателна фикция – визуална поезия, ужаси, жестокости, фин хумор и красота.