В капана на времето Т.1-2. Кн.2 от епоса "Друговремец"

Почти двадесет години Клеър Рандал успява да опази своите тайни. Сега, заедно с порасналата си дъщеря, тя се завръща сред величествените мъгливи хълмове на Шотландия. Тук Клеър смята да й разкрие истината за удивителните събития, довели до нейното раждане: за загадката на древното каменно светилище, за любовта, надхвърлила пределите на времето и за Джейми Фрейзър – шотландски воин, чиято храброст кара младата Клеър да остави сигурността на своето столетие, за да се хвърли в опасностите на неговото.