В капана на времето Т.1-2. Кн.2 от епоса "Друговремец"

В продължение на почти две десетилетия Клеър Рандал успява да запази в тайна своята история. Сега, заедно с порасналата си дъщеря, тя се връща обратно в величествените и мъгливи хълмове на Шотландия. Тук Клеър планира да ѝ разкаже истината за невероятните събития, които са довели до нейното появяване: за мистерията на древното каменно светилище, за любовта, която надминава времето, и за Джейми Фрейзър – шотландски воин, чиято смелост подтиква младата Клеър да остави безопасността на своето време и да се потопи в опасностите на неговото.