Да спасиш огъня

Това е забележителен роман, който съчетава епични и лирични елементи, способен да докосне душата на читателя, да го омагьоса и дори да предизвика гняв. „Да спасиш огъня“ разкрива как призраците от миналото на едно семейство се преплитат със сенките на цял един народ.

Авторът на произведението „Торто арадо“, носител на множество награди като LeYa, Jabuti, Oceanos и Prix Montluc, е номиниран за Dublin Literary Award 2024 и присъства в краткия списък за наградите Oxford-Weidenfeld 2024 и International Booker 2024.

Главният герой Мойзес израства в семейството на земеделци, грънчари и рибари в североизточната част на Бразилия край река Парагуасу. След загубата на майка си той бива отгледан от сестра си Лузия, която с голямо усилие се старае да му осигури образование и по-добро бъдеще. Тя работи като перачка в местния манастир и неуморно се бори срещу ограничеността на общността, която е забравила своето минало и корени. Вярата й остава жива – надеждата че един ден всички членове на семейството ще се върнат у дома след търсенето на по-добър живот извън селото. Но когато след години съдбовни събития ги обединят отново, възниква въпросът дали могат да бъдат оставени зад гърба им дълго пазените тайни?