Оправданието на Острова

Островът, описан в тази хроника, не фигурира на картата, но неговото съществуване е безспорно. Събитията тук са добре известни, въпреки че отсъстват от учебниците. Средновековието се преплита със съвременността, общото – с индивидуалното, а трагедията – с гротеската. В този свят величествени князе и революционни лидери живеят рамо до рамо; историците и пророчиците минават един покрай друг; говорещ котарак среща господаря на пчелите. Древно предсказание предупреждава за големи изпитания пред Острова. Ще успее ли той да ги преодолее в момент, когато земята започва да трепери под краката му?