Да влезеш в друга кожа

Маркос Хиралт Торенте с майсторството на перото си създава цветни образи на човешкия опит, потопен в сивотата на всекидневието. Той ни разказва за любовта, която черпи сила от страданието – онази любов, която е по-силна при отсъствие и блести ярко в моментите на загасване. Това чувство предизвиква множество въпроси, но сякаш не желае да чуе отговорите им. Съдбите са така дълбоко свързани помежду си, че стават крайно зависими една от друга. Отношенията са лишени от щастие и сами по себе си водят до нещастие при липса на взаимност. Тъгата пронизва всяка частичка от тялото, но остава безсънна и не успява да предизвика сълзи. Девет истории проникновено разглеждат най-дълбокото и интимното.

Маркос Хиралт Торенте е един от водещите съвременни испански автори с редица награди зад гърба си, включително Националната литературна награда на Испания (2011) и италианската награда „Стрега“ (2014), където българският писател Георги Господинов завоюва второ място.