Песните, научени от теб (Стихотворения 2007-2012)

Онур Бехрамоглу е роден през 1975 година в Истанбул. Той е автор на две поетични сборника - "Киселина или отрова" и "Песните, научени от теб", както и на един епистоларен труд - "Вълнението да бъдеш създаден отново", който съдържа кореспонденция между неговите чичовци-поети Атаол Бехрамоглу и Нихат Бехрам, пишещи от затвора.

Той работи като комунист за социалистическия вестник "Биреюн" и паралелно организира семинари по поезия в частни академии, занимава се с драматургия и предоставя консултации за филмови проекти. Участвал е в множество поетични фестивали, представящи турската литература – сред които Берлин, Москва, София и Хайфа. Онур вярва, че поезията представлява протест пред обществото, а не просто литературна форма; именно затова никога не подава заявки за награди.

Според Ахмед Гюнбаш онур винаги успява да изненада читателите си – напомня маратонец с увереност при преодоляване на дистанции. В контекста на съвременната му работа той отправя читателя към универсални теми; структурата на стиховете му понякога изглежда хаотична и прави трудно предсказуемо какво ще последва след всяка строфа – това поражда желание у читателя да я усети предварително.

Стилистичното взаимодействие между въображаемото и нарративното при Бехрамоглу се счита за иновативен подход в модерната турска поезия. Комплексността на стихотворенията му наподобява музикална композиция със завладяващи идеи, тематики и взаимовръзки; революционният начин, по който интерпретира живота си остава впечатляващ.

Ефе Дуян