Тиктак

Разказите в този сборник се публикуват на български за първи път.

О. Хенри е способен да ви разплаче, а в следващия миг да предизвика смях. Но не го наричайте просто хуморист, защото талантът му надхвърля тази категория. Той притежава уникалния дар на разказвач и умение едновременно да майстори трагедията и комедията, както и романтиката; умеейки да проникне в тънкостите на обикновения живот и ежедневието с неговата привлекателност; благословен е с изящната способност да свързва реалността със свръхестественото.
А. Синтджон Адкок

О. Хенри вдъхва нов живот, динамика и забавление на жанра.
Уилям Пидън

Изключително непосредствен в стила си, О. Хенри приема ролята на средновековен разказвач, което му позволява отстрани да наблюдава как развива историята: чрез разкази понякога простички или детски naивни, друг път остроумни или сложни, изпълнени с непредвидими обрати или представящи нормални човешки чувства. Този разказвач ни предоставя общоизвестна информация и след това я комбинира по начин, който съчетава несъвместимото. Неговата креативност е впечатляюща.
А. Аникст

О. Хенри (1862–1910), литературният псевдоним на Уилям Сидни Портър, е един от най-известните и продуктивни американски автори. Той е виртуоз в писането на кратки истории с оригинален сюжет, наситени с хумор и богат език, пронизани от човечност и понякога дори трогателност. Често темите му включват любовта и парите; но завършването винаги носи изненада...