Отдалечена звезда

Чилийският писател и поет Роберто Боланьо (1953-2003) е един от тези латиноамерикански автори, без които съвременната литература би изглеждала коренно различно.

Разказвачът за първи път среща Боланьо през 1971 или 1972 година, когато президент на Чили е Салвадор Алиенде. Тогава той се представя с името Руис-Тагле и притежава характерна недостъпност и предпазливост, напомняща на котка. Постепенно навлиза в литературните среди на университета в Консепсион. Пише стихотворения със същата загадъчност и внимателност, привлича жените към себе си, а у мъжете поражда странно доверие.

Множество разклонения на сюжета, митологии и литературни контексти постепенно разкриват пред читателя противоречивите действия на един самозванец – не сме ли всички ние понякога подобни? Това е човек с множество идентичности, лишен от морални задръжки; неговата единствена ценност естетиката – не прилича ли това на стремежа на всеки творец? Той представлява убиец и поклонник на ужасното, фотографира страхове и е варварин-художник, довел произведенията си до крайно смъртоносни трансформации.