Успоредни животописи Т.2

"Успоредни животописи - част 2 на Плутарх представя три нови, непубликувани до момента на български език биографични двойки. В историите за своите герои авторът вгражда съвременните идеи от епохата си и собственото си убеждение относно важната връзка между индивидуалното и общественото благо, която осигурява здравето на държавата и безсмъртието на политическите лидери.

Портретите на неговите персонажи, изправени пред значителни житейски промени и предизвикателства, са разположени в контекста на културно-историческия период от ранната атинска демокрация до късния римски републикански период. Животописите не само че служат като пример за художествени постижения, но също така представляват ценен източник информация за живота и характера на първоначалните гръцки и римски законодатели, известни държавници и военачалници. Колкото по-дълбоко разглежда реалността зад техните съдби, толкова повече Плутарх повишава стандартите за бъдещата европейска литература.

Велики нарративи — от историческите драми на Шекспир до "Животът на безславните мъже" от Фуко — както следват образния свят на Плутарх, така и се противопоставят нему; те допринасят за оформянето на интелектуалните, моралните и естетическите стойности в съвременната европейска цивилизация.

Както казва самият Плутарх: „Започнах да пиша биографии с мисълта за другите хора, но вече го правя основно за себе си. Чрез житейските истории моих герои виждам отражението си в огледало и едновременно опитвам да придам красота към собствения си живот чрез техните добродетели. Случилото се с тях изглежда единствено полезно за споделяне преживяванията им. Когато приемаме всеки един от тях у дома ни подобно гости – ние наблюдаваме какви са всъщност те; както казва Омир – осмисляме най-същественото от делата им."

С тези думи Плутарх въвежда читателя в света със своите трима забележителни фигури - Тимолеон - Емилий Павел, Пир - Марий и Лизандър - Сула през новия том публикуван от издателство Ерго. Българските читатели получават достъп до историята шестима велики държавници оказали влияние върху съдбата свои народи: амбициозни победители в битки или почитани народни водачи с трудна съдба; техният живописен портрет предоставя надеждно разбиране относно качествата нужни у един истински лидер."