Александрийски квартет. Част трета: Маунтолив

„Александрийски квартет” на Лорънс Дърел, считан за един от най-значимите стилисти в британската литература, представлява тетралогия, която разглежда загадките на човешката душа, любовта и страстта, както и спомените и познанието, които хората могат да достигнат. Всеки роман в тази уникална и екзотична серия представя различен аспект на историята за любовните отношения чрез погледа на един от четиримата основни персонажи – Жюстин, Балтазар, Маунтолив или Клия. Самият древен град Александрия играе ролята на пети главен герой; именно там се срещат героите преди началото на Втората световна война.

В романа „Маунтолив” следваме младия британски дипломат Маунтолив, който е очарован от тайните на Египет и красотата на Лейла. Наративът проследява неговия стремеж към успеха и загубите по време на изкачването му в политическата йерархия. На страниците му оживяват дипломати и творци, местни жители и чужденци, религиозни фанатици до модерни циници – всички те преминават през тесните улички на Александрия.

Той бе чувал за велики страсти само във книги или истории от другите; никога не си е мислил че ще изпита подобно нещо сам. Но сега точно това го измъчваше: неговият потаен живот изглеждаше като самостоятелна драма зад завесата на обичайното ежедневие с рутинните си жестове и привички... Лейла беше разтърсила света му напълно; тя преобрази всичко около него така както стар дънер бива преобърнат.
Беше нелепо. Да бъдеш влюбен изглеждаше абсурдно - все едно да ти вземат стола преди да седнеш.

„Александрийски квартет” променя представата за съвременния роман. Тук са събрани разнообразие от човешки съдби - всичко ви очаква с готовност да запали въображението ви; всяка история е важна сама по себе си и нищо не трябва да бъде игнорирано.