Третият Райх

Младият германец Удо Бергер, който е шампион на Германия по настолни военни игри, идва с приятелката си в малък испански курорт за почивка. Той има амбицията да усъвършенства стратегиите си за победа над Третия райх във Втората световна война. В играта се смесват реалност и виртуалност, което неочаквано влияе на живота и характера му.

Романът "Дневник" (1989 г.) беше открит сред архивите на Боланьо след неговата кончина. Това произведение предвещава най-зрелите му творби, изпълнени с усещане за насилие и заплашителна опасност, както и враждебността, произтичаща от чувство за превъзходство и презрение към расови и социални стереотипи. То разглежда неспособността да се контролира разпадането на личността... Темите в него са характерни за Боланьо – тъмните трансформации и изкривявания на нацизма години след края на Втората световна война, а също така връзката между литературата – тук представена чрез настолните игри – и реалността.