Преводачът на болести

Джумпа Лахири е един от онези автори, които те вдъхновяват да хванеш първия човек наблизо и да му кажеш: „Прочети това!” Тя впечатлява с разказвачкия си стил, отличаващ се глас и способност за улавяне на нюансите, както и за изразяване на ирония. Считам я за една от най-добрите майстори на кратките истории.— Ейми Тан

Лахири установява себе си като забележимо ново име в литературата… Тя притежава изключителна грация и баланс... Нейният дебют е неочаквано зрял.— Мичико Какутани, The New York Times

Лахири придава непредсказуем живот на всяка страница; след края на всеки разказ читателят желае да прекара повече време с героите. Успехът й не е случаен: историите ѝ са изградени със същата елегантност като сложни математически доказателства.— Кейлъб Крейн, The New York Times Book Review

„Тя има уникален глас.“— Салман Рушди

Писането ѝ е удивително… Простичко казано, Лахири демонстрира невероятна зрелост и умение да пресъздава чужди животи. Всеки един от разказите предлага нещо специално. Книгата ще бъде награда за своите читатели.— USA Today

В езика на Лахири няма нищо натрупано; тя използва метафорите внимателно, а богатството в текста постепенно се увеличава без усилие.— Лора Шапиро, Newsweek

„Преводачът на болести“ е произведение, което поражда учудване, възхита и радост; то заслужава място сред най-доброто в американската литература.”– www.blogcritics.org